OP's image shows 3AK, 5AK, etc. marked with X, and those seats very much exist according to the AeroLOPA diagram. FWIW, I was able to select 3A on an Aeroplan-issued award (as a partner *G, if that matters), and the whole cabin was open for selection.