Amex Offers will trigger if you have qualifying spend. It does not matter if the merchant offers other coupons. So it will stack with tons of other things like merchant discount/ bonuses and Rakuten cashback. Amex Offers will credit when qualifying spend is posted and will be clawed back if said spend is refunded.