Yes you can use club card points for BAEC miles.

Just go to Tesco.com and under clubcard section you should find a link to the form that allows you to exchange clubcard vouchers for ba miles.

Re Amex voucher. You get it about a week after your statement date when you go through your required spend. It is valid for 12 months.