Leaving from Bos-Mad-Vie on Monday, same ticket. I was able to check in online and BP generated for both flights. In the app I was able to add Mad-Vie to wallet, but Bos-Mad did not work when I tried to add to wallet. Got "The passbook for this flight cannot be generated". I believe this has always been the case.