Incidentally, the localizer frequencies are sufficiently dissimilar: 110.9 vs. 109.5. I can see how the PC-12 crew might've selected the wrong approach (ever scroll to and accidentally select a menu option next to the option you actually wanted?) and then failed to cross-reference the approach plates to verify the frequency.