If they just switched from the A330 to the Max, the flight could be sold out, which means it would not appear on the AC website.

The flight is showing in EF with every fare class at 0 (which can mean that it is sold out, or that it is being cancelled), and the seat map shows that nearly every seat has been assigned (which suggests the former).