I don't see why they can't give people the option to choose a takeaway cup in the app. When travelling out of AKL (especially on morning flights to AU/Asia) I quite often take a coffee with me on the way to the gate.