Put your First and Middle into the first name field.
There is no requirement to match up with your government ID exactly. It is not uncommon for people with names originally from other language and cultures to not fit exactly in the fields.
As long as you keep it consistent you will be fine.