This hotel has gone live for booking from March 15, 2024 and after. Category 4 as noted above and a standard price for the base room (w/taxes, fees) seems to be around 51K-60K yen/night (~$340-$400).

From flipping through the dates and reservation options, it looks like they're offering breakfast free of charge until the end of May only, as part of their grand opening offer.