Yes its very easy.I did just this on Tuesday & Thursday this week. As long as you have checked in and obtained your boarding pass for the return journey then it is very smooth. You would even have time for a quick visit to the lounge or a look around duty free before boarding the same aircraft back to LHR. I think so many of us are now doing B2B on this route that even the crews are no longer surprised.