There is no alternative way of searching CX-exclusive availability quickly. Their main focus is hobbling attempts by third parties to make their program more usable through search tools and add-ons. They don't want you to be able to actually use your points.