I've noticed this off and on for about 3 weeks actually. It's not consistent either. Sometimes I click and all the Y seats are sold, then 10 minutes later, I exit out and redo the search and the results show correctly.
And within a given search, the issue is usually for just some of the flights (not all of them)