Maybe you are overthinking this ?

Just take an aisle seat. If indeed not full you ask if you can move to another seat onboard after “boarding completed”, if you prefer to change.

I doubt there is any difference between sleeping in the front cabin or mini cabin in the rear (I have only been seated in the front cabin).