My experience is that if you send email detailing your expenses incurred, they will call you to verify your mailing address and then send you a check.
I had a very similar situation at PHL in June.
while the payment does to get those lost hours back, it at least helped my disposition towards AA