Yes, it seems like only the connecting flights are available, but only when flying to PVG on AY metal.. HEL-PVG and HEL-CGO flights on HO metal are not seemingly not sold by AY.
Yep, they don't sell the HO metal direct flights (8-9hrs flying over Russia) ever since the ban of Russian airspace, maybe boz of some EU laws issue.