Another vote for LGA if you are using surface transportation. Beautiful new terminal.
But depending on your Manhattan location, fly Blade to/from either JFK or EWR and you don't have to worry about traffic.
https://www.blade.com/airport
Plus the views are hard to beat...