Not OP but I am looking to do something similar and happy to start with a positioning flight, for one to add some diversity to my monthly US jaunt as well as maximising budget and tier points!

What's the best way to find the cheapest best options in this regard?