I use a TP-Link travel router at most hotels. It's usually easier than trying to log on with a streaming device such as a firestick.

Only drawback I run into is that Marriott forbids routers on their hotel networks, but mostly Marriott allows for multi day logins.

David