A refund is not required, you definately can get them to change a basic economy ticket for a schedule change issue or a change in carrier. I did it myself fairly recently, although I did it for a schedule change that ended up violating MCT.

If you would rather refund than pick a new flight you can, but it is in no way required.