The only use of priority tags on BA are maybe to assist you spotting your bag quicker on the baggage belt.

Apart from that, they do nothing, and no one can really explain why BA still produce and supply them to agents, or why agents bother putting them on.