If my experience is anything to go by, it will even be hard to upgrade this with cash at check in. I tried similar last year on a BA 125 ticket, no one at AA would touch it at the airport. As others have said, you can probably get JL to do something, but this would likely be a very expensive refare.