This is a good question.
About offering both options, I believe it used not to be like that, appeared somewhat recently. It seems they have allowed for more non-AC flight numbers to be quoted on their web site.
Incidentally, I believe it's not always the case that both options are priced the same, at least in some fare categories.