Another data point. I have two separate reservations, NBO-DOH in paid Y and DOH-PHL in award J 8 hours (and technically the next day) later. When checking in at NBO, the agent gladly combined the reservations and checked my bag all the way through.