The double tier ponts process will double up whatever tier ponts you ended up getting for the flight. So if you get the tier ponts for the higher cabin, you will get the double tier points as well.

The big caveat is ensuring you stay on the BA codeshare, rather than being moved to an AA codeshare.