Yes on the app there are two ways to upgrade.

One flow is straight cash and I know that is an immediate upgrade.

The other flow lets you pick either cash or miles/miles+cash.

I know the miles route is always waitlist, I guess cash is always immediate.