I am not sure DOT is going to find this unreasonable, Delta caps their luggage delays at 50 USD per day, which seemingly passes the watchful eyes of DOT.

Not saying you should not try to push it, just saying it might be less open and shut than all that....