Originally Posted by Fabo.sk

All the relevant values (time limits, compensation etc.) will be based on the full itinerary e.g. YUL-NCE.
She would be put on the earliest available flight, presumably all space on earlier flights was either already full or given to pax higher in the chain.