In the same spirit, I could see how an EU citizen arriving at a Schengen border will be automatically admitted regardless of whether he or she had used a US passport in APIS.
... or at any other EU border. While at it - I'm not 100% sure if EU citizens have the same basic
right to enter non-EU Schengen (NO, IS, CH) as they have to enter the EU.