So if you go to the entrance and say "I want to access the Maple Leaf Lounge", you can come as UA*G on a domestic flight, but if you say "I want to access the United Club", you can't?

And then UA has to pay AC, who presumably has to give the money right back to UA?