I had that happen to me, and the short answer is: someone else enjoyed my stretch seat.
I had some time before the flight, so I pleaded my case to Frontier customer assistance in Denver, a gate agent, and a flight attendant - all blamed others and said there's nothing they can do.
I accept annoyances like this as part of the price of flying Frontier.