Here in WLG they are very clear about allowing this for Elites on separate tickets, if the onward flight is on Air NZ. They were discussing this while processing my check in at WLG this afternoon.
While they were doing this for me today, they politely told other people at the check in beside me they could not do this for them.
Safe travels.