From a US/EU perspective, it's often cheaper to purchase plane tickets when flying from the EU to US (and back); however, it's the one-way from US to EU that usually costs a lot (money or miles) unless you travel to EU multiple times per year and can nest tickets.