I called CI (long wait time) and the agent said I can only do it over the phone since it was an Air France issued ticket. Weird since I was able to select a seat for a diff Air France award in CI last month.