Here is Delta’s table of earning for VS (first image) compared to AF (second image)

As you will see, buying “V” on an AF flight - being one of the lowest earning - can in no way be considered the same as buying “V” on VS, which is their most expensive fare bucket.