As a general rule, you will always check in with the operating airline of the first/next sector in your day's flying.
You do not check in with Air France just because you bought a ticket from them and/or there is an AF flightcode on the first flight of the day on your ticket.