Travelodge is a bottom-of-the-barrel brand in the Wyndham family of brands, which makes it ideal for cheapskates who don't expect much during their stay.