One of the steps I do, when changing carriers, is to present the luggage tag to an agent to make sure the bag is in their system. This can take place at the transfer desk or at the gate.