UPDATE: The CNPC Agency just announced on their twitter account and a Mexican government account that the Volcano Alert Warning has been lowered to Yellow Phase 2. Therefore, there's no major risks that could lead to an evacuation of the nearby population.
*therefore no additional updates/information will be added to this thread unless the alert rating is raised