I think it would work if you follow the transfer path, as if you would transfer to a Schengen flight, go through immigration and then visit a lounge in the Schengen section.