Looks like there is an issue with your details in their system like gender / date of birth info. Best to call Aer Lingus and make sure they have all your passport info entered correctly.