Thanks for the reply! Appreciate all the good info and pictures. Sounds like PG is a perfectly acceptable choice, and that's my main concern.
I looked into the Blue Ribbon Business Class, but it appears it's not offered on domestic routes within Thailand on PG (or at least I couldn't find any search results for it).
And good to know about Thai Smile and Nok Air... will keep them in mind as well!