If it was booked ex-SFO, and wasn’t basic economy (or whatever they call the equivalent to Japan - I thought there was a basic-like fare under a different name), there should be no change fee. You only get charged, when it exists, when rebooking.