Is there an invoice where we can send them old rental agreements so they are added to the account?

I tried online but it did not work.

Thank you