This is very common with corporate discount codes. There is no trick to getting included mileage other than not using your employer’s discount code for the rental.