Line 2 does connect both airports, but it is the opposite of quick. If you don't want to pony up for a taxi, the bus is just as fast, but only operates every 20 minutes or so. The airport link train is designed for people like yourself; it won't open untill late next year, though.