doing a dummy booking on the AIRNZ website, selecting a skycouch upgrade still keeps the booking class as S
on the third step (Extras) however, choosing to make the flight flexible turns the ticket into booking class H (Economy Global Flexi)

since you'e already booked it, you might have to message/call airnz