I’m curious why hotels wouldn’t be willing to award these extra (well, not extra I suppose) points for things.

Are hotels charged by Marriott for every point they give out? Do they have an allocated limit? Why would it bother them to give extra points? It’s no skin off their back surely?