Yes, I think that's common practice worldwide when taking a taxi to a different country/region. You might save a few $ by just getting dropped off at the Swiss terminal and taking the train/bus back to your hotel.
Please, do let us know your experience, and taxi fare.