Sounds like a very poor C crew...it happens occasionally unfortunately
Why cannot you use the Qantas First class lounge if WW diamond and also traveling first class ?
I often us Qantas F lounges when traveling with Cathay as a diamond even when traveling BUS