I was also experiencing the app crashing and double-checked my app permissions and when I allowed location permission again it seemed to work without crashing. I think Android 13 has a feature to disable certain app permissions after a certain amount of time and perhaps that's how location got turned-off for the Fly Delta app.